If you received a Postback for an order that you did not place through the same Kite Connect app, please note that Postback notifications are generated only for orders placed via the Kite Connect API. Orders placed through Kite Web/mobile or another Kite Connect app will not trigger Postback notifications for this app.
You may refer to the similar discussion here.